ベンチャー企業モリロボが開発する、クレープのための自動調理機器。自動で生地を流し、焼き上げ、出来上がった生地をすくい上げる。職人が行う作業をそのまま自動化したようなその行程は、まるで透明人間が作業しているようで、どこか温かみや愛嬌を感じさせる。生地の変化や回転の一部始終を引き立たたせるシンプルな構成は、レコードプレーヤーより着想を得た。時間と労力の節約とともに、キッチンの魅力的なアクセントとなることを願っている。

An automatic crepe cooker developed by the startup company Mori robo. It automatically pours the dough, bakes it, and scoops up the finished dough. The process, which seems to be an automated version of a chef with master craftsman’s work, has a warmth to it, as if an invisible person were working on it. The simple configuration, inspired by a record player, highlights the changes in the dough and the entire spinning process. Saving time and effort, this smart crepe maker makes for a charming addition to any kitchen.