茶の周囲としての急須群 -円卓-

かけがわ茶エンナーレの出展作品。開催地域の特産物である「日本茶」の新たな在りようを思考するために、茶における一般的な道具である急須が、様々な形に変形する仕組みを計画。急須の各部位をシールにし、台紙となる大きな円卓の横に設置。最初の数枚を手本として制作し円卓の天板に貼り、2週間のイベント期間中、会場を訪れる来場者に自由にシールを貼り付けられるようにした。
In order to think about new ways of making “Japanese tea,” a specialty of Kakegawa City, the host city of the Art Triennial, a kyusu, a common tool for tea, was planned to be transformed into various forms. Each part of the kyusu was made into a sticker and placed next to a large round table that served as the base. The first few stickers were produced as a model, and visitors to the venue were free to apply their own stickers during the two-week event.











ある物事の新たな行為や在り様について考えるとき、それ自体を思考の起点とするのでなく、その周囲にあるものの姿から着想を得ることで、思考の射程範囲に広がりを生むことができるのではないか。「思考の着火剤として、ものをデザインすること」を、市民の協力を得ながら作品化した。
When thinking about a new action or a new way of being, it may be possible to broaden the range of our thinking by taking inspiration from the shape of the tools used as a surrounding for that action. With the cooperation of the public, we have created a work of art that illustrates the concept of “designing things as an igniter of thought.

かけがわ茶エンナーレ2024
Kakegawa Chaennale 2024
©️2020 - 2025 UO